Cargo Ship Crashes Into Norway Man’s Backyard
Johan Helberg woke up on Thursday morning to find his backyard view of a Norwegian fjord transformed into the side of a giant ship.
An enormous cargo ship, the NCL Salten, had run Награден към 5:00 ч. В четвъртък, едвам изпусна къщата си на брега в Байнес, част от град Тронхайм в Централна Норвегия.
mr. Хелберг беше спал през всичко това, до момента в който не беше сигнал от комшия. „ Спях крепко, надълбоко и тогава чух тон на тон, за който се чудех, че може да е моята звънеца “, сподели той в изявление в четвъртък вечер. „ Помислих си, кой по света звъни на вратата в 5:45 сутринта? Погледнах през прозореца и той сподели:„ Не сте ли виждали кораба? “
корабът се извива над къщата, като пропусна спалнята единствено пет или шест ярда. Ако векторът му беше малко по-различен, сподели господин Хелберг, корабът можеше да „ набере скорост и да се оре в къщата. Това е изцяло сюрреалистично. “
„ Впечатлих се, като останах студен “, сподели господин Хелберг, шеф на музея в пенсия. “I have seen and been through worse. ”
The neighbor, in contrast, had seen the ship come plowing onto land and had been “in shock all day, ” Mr. Helberg said — as were many other Norwegians, startled to see photos and videos of a gigantic container vessel wedged onto an unassuming shore.
" Големите кораби ни минават понякога ", сподели господин Хелберг, само че най-много на разстояние, като се държи за по-дълбоките води на фиорда.
" Ние нормално не виждаме кораби тъкмо отвън прозореца на дневната ни. " Така че това е изключително необичайно. 440 фута <силен клас = " CSS-8QGVSZ EBYP5N10 " > корабът е влезнал във фиорда по пътя към град Оркангер, управляващите споделиха и не беше ясно, че не е ясно какво е довело до злополуката. Инциденти, " полицейски чиновник Мартин Хамервик Аархуг съобщи в четвъртък вечер.
" След като корабът се основаваше на глинестия свлачище на към 100 метра, че управляващите считат, че са били породени от трептения от кораба, който идва на брега ", сподели Анет Бонви Уолбек, на администрацията на Аневи. Полицията беше основала кодрони към свлачището, с цел да попречи на някой да падне.
Не беше ясно незабавно къде са членовете на екипажа в четвъртък вечер. Г -н Хелберг сподели, че има 16 мъже на борда, с норвежки капитан и екипаж от руснаци и украинци. He said he and his partner had spoken with them, shouting from his yard up to the ship, to find out whether anyone was hurt, but that they had not addressed having катастрофира лодката си в парцела му.
" Това е сериозен случай и ние сме признателни, че никой не е ранен в заземяването ", се споделя в изказване Бенте Хетланд. Засега госпожа Хетланд добави: „ Не знаем какво е предизвикало случая и чакаме заключението на продължаващото следствие. “
ms. Хетланд сподели, че NCR и притежателят на кораба, Baltnautic, работят с управляващите и че правят оценка вредите на кораба и се надяват безвредно да „ пренасочват съда и да възстановят естествените интервенции допустимо най-бързо. “
ncl и избавителна компания се пробва да употребява Tugboat, с цел да издърпа плавателния грях на високо равнище на TIDE в четвъртък в четвъртък в четвъртък в четвъртък на Tugbo. вечер, само че откриха, че не могат да го създадат, обявиха управляващите.
mr. Хелберг имаше свои хрумвания за случилото се. Той сподели, че входът на Фиорд се огъва малко, принуждавайки кораби, които влизат в него, да се извърнат бързо. NCL Salten, сподели той, поправя курса един път, само че не два пъти-поставяйки го на път за градината си.
" Всъщност съм виждал няколко кораба, преди този момент да наподобява съмнително надалеч, преди да разбере, че нещо не е наред ", сподели той.
By Thursday night, the ship was still stuck, and Mr. Helberg was fielding calls from friends, family, acquaintances and international news organizations.
Online, his friends and family expressed relief that he was OK — and teased him about his unexpected guest, with one writing, “Nothing Биеше гледката от Byneset в една красива пролетна заран, нали? Така че имаме аспект във всяка посока. ”
